Aposentadoria para brasileiro nos EUA
Você trabalhou nos Estados Unidos ou está planejando construir sua carreira por lá?
Nesse processo, é natural surgir uma série de dúvidas sobre o futuro da sua aposentadoria — especialmente se você pretende retornar ao Brasil ou dividir sua vida entre os dois países.
Muitos brasileiros ainda acreditam que, ao sair dos Estados Unidos, perdem o direito de receber qualquer benefício da previdência americana. Outros pensam que só é possível se aposentar por lá se continuarem morando em território norte-americano. Mas isso não é verdade.
A boa notícia é que, sim, brasileiros podem se aposentar pelo sistema americano mesmo morando no Brasil. E mais: graças ao acordo previdenciário entre Brasil e Estados Unidos, é possível até somar os períodos de contribuição nos dois países para completar os requisitos exigidos para a aposentadoria.
Mas como isso funciona na prática? Quem tem direito? Quais documentos são necessários? Como é feito o pagamento no Brasil?
Neste artigo, vamos responder essas e outras perguntas importantes para que você entenda seus direitos e saiba exatamente como se planejar para garantir sua aposentadoria — esteja você nos Estados Unidos, no Brasil ou nos dois.
Em caso de dúvida, entre em contato conosco ou agende seu horário aqui
Aposentadoria para brasileiro nos EUA
As possibilidades de aposentadoria para brasileiros com tempo de trabalho nos Estados Unidos variam conforme o perfil do trabalhador, o tempo de contribuição e se houve retorno ao Brasil. Veja abaixo as principais situações e possibilidades:
✅ 1. Aposentadoria diretamente pelo sistema americano (Social Security)
Brasileiros que contribuíram por pelo menos 10 anos (40 créditos) ao sistema previdenciário americano (Social Security) podem ter direito à aposentadoria americana integral, mesmo morando fora dos EUA.
A aposentadoria pode começar a partir dos 62 anos, com valores proporcionais.
A partir da idade plena (entre 66 e 67 anos, dependendo do ano de nascimento), o valor é integral.
O benefício pode ser recebido no Brasil, via depósito internacional.
✅ 2. Aposentadoria pelo acordo internacional Brasil–EUA
Caso o brasileiro não tenha completado os 10 anos de contribuição nos EUA, mas tenha tempo de contribuição no Brasil (INSS), é possível somar os períodos de contribuição nos dois países para completar os requisitos mínimos de aposentadoria.
Isso é possível graças ao Acordo Previdenciário Brasil–EUA, em vigor desde 2018.
Exemplo:
6 anos de contribuição nos EUA + 9 anos no Brasil = 15 anos de tempo total.
Com isso, o trabalhador pode ter direito à aposentadoria proporcional em ambos os países, segundo as regras de cada um.
✅ 3. Aposentadoria no Brasil com tempo dos EUA (INSS)
O acordo também permite usar o tempo trabalhado nos EUA para completar o tempo mínimo de contribuição exigido pelo INSS no Brasil.
O tempo nos EUA pode ser totalizado, mas não conta para carência nem para tempo especial.
O trabalhador ainda deve cumprir os demais requisitos exigidos pela legislação brasileira.
✅ 4. Outros benefícios possíveis
Além da aposentadoria, o acordo permite solicitar outros benefícios, como:
Aposentadoria por invalidez
Pensão por morte (para dependentes do trabalhador falecido que contribuiu nos EUA)
Auxílio-doença, nos casos em que o tempo totalizado for relevante
⚠️ Atenção:
O cálculo do valor do benefício é proporcional ao tempo contribuído em cada país.
Não é possível “duplicar” o benefício — cada país paga sua parte, conforme as regras locais.
O trabalhador precisa formalizar o pedido de totalização por meio do INSS ou do Social Security Administration (SSA), dependendo de onde residir.
Posso usar o tempo trabalhado nos EUA para me aposentar no Brasil?
Para usar o tempo trabalhado nos Estados Unidos na sua aposentadoria pelo INSS, o caminho é por meio do Acordo Previdenciário Brasil–EUA, que permite totalizar os períodos de contribuição feitos nos dois países. Isso é útil para completar o tempo mínimo exigido no Brasil e acessar benefícios previdenciários.
Veja o passo a passo e os pontos principais:
✅ 1. Verifique se o tempo nos EUA é reconhecível
Você precisa ter contribuído ao Social Security americano (o equivalente ao INSS nos EUA) como empregado formal ou autônomo que recolheu impostos federais (FICA/SECA).
✅ 2. Comprove o tempo de contribuição nos EUA
O SSA (Social Security Administration) emite um extrato de contribuições chamado Earnings Statement, que detalha os anos e salários sobre os quais você contribuiu.
Esse documento será essencial para o INSS reconhecer seu tempo de contribuição no exterior.
✅ 3. Solicite o benefício pelo INSS (com totalização)
Ao entrar com seu pedido de aposentadoria no Brasil, você deve:
Informar que possui tempo nos EUA
Solicitar a totalização internacional com base no Acordo Brasil–EUA
Anexar os documentos que comprovem o tempo de trabalho nos EUA (contratos, declarações, extratos do SSA, etc.)
O INSS encaminhará o pedido ao SSA por meio do organismo de ligação entre os dois países, que são:
No Brasil: INSS – DEROP (Departamento de Regimes Internacionais)
Nos EUA: Social Security Administration – Office of International Operations
✅ 4. Importante: tempo totaliza, mas não conta para tudo
O tempo trabalhado nos EUA entra no cálculo do tempo total de contribuição para atingir os requisitos da aposentadoria.
Não conta para carência, não conta como tempo especial, nem altera a média salarial brasileira — o valor do benefício será calculado apenas com base nos salários brasileiros.
✅ 5. Cada país paga sua parte
Se você também tiver direito à aposentadoria americana, mesmo proporcional, cada país pagará o valor referente ao tempo contribuído em seu território.
Você pode receber dois benefícios separados:
Um pelo INSS (com totalização)
Um pelo Social Security (mesmo estando no Brasil)
✅ Exemplo prático
Maria trabalhou:
8 anos nos EUA
12 anos no Brasil
Sozinha, ela não teria tempo suficiente para se aposentar em nenhum dos dois países.
Com o acordo, ela pode somar os 20 anos totais e solicitar aposentadoria proporcional no Brasil e nos EUA, respeitando os critérios de idade de cada sistema.
Vou trabalhar nos Estados Unidos. Preciso continuar pagando o INSS?
Neste caso, a sua situação — se a mudança será temporária ou permanente — influencia diretamente na decisão sobre continuar ou não pagando o INSS. Confira a tabela explicativa:
| Situação | O que fazer | Regras e Benefícios |
|---|---|---|
| Transferência temporária | Solicitar o Certificado de Deslocamento Temporário (CDT) | – Continue contribuindo apenas para o INSS – Evita a bitributação (não precisa pagar o Social Security) – Mantém seus direitos previdenciários no Brasil |
| Residência e trabalho definitivos | Contribuir ao sistema americano (Social Security) e, se quiser, optar por contribuição voluntária ao INSS | – O CDT não se aplica – Pode manter vínculo com o INSS como segurado facultativo – Permite futuramente obter duas aposentadorias (Brasil e EUA) |
✈️ Antes de viajar, considere:
| Tópico | Orientações |
|---|---|
| Planejamento | Consulte um advogado especialista em Previdência Internacional para definir a melhor estratégia de contribuição. |
| CDT | Se a ida for temporária, solicite o Certificado de Deslocamento Temporário antes de começar a trabalhar nos EUA. |
| Contribuição voluntária ao INSS | Mesmo morando no exterior, avaliar continuar contribuindo pode ser vantajoso para manter acesso a benefícios e aposentadoria futura no Brasil, mesmo sem aplicar o acordo. |
⚠️ Importante:
A escolha entre contribuir ou não ao INSS depende do seu plano de permanência, tempo de contribuição já acumulado e objetivos de aposentadoria.
Para garantir que as contribuições sejam feitas corretamente e aproveitadas ao máximo, busque orientação especializada.
Como funciona o Acordo Previdenciário entre Estados Unidos e Brasil?
O Acordo Previdenciário entre Brasil e Estados Unidos, em vigor desde 1º de outubro de 2018, permite que trabalhadores que contribuíram para os dois sistemas — INSS (Brasil) e Social Security (EUA) — somem períodos de contribuição e evitem pagar previdência em duplicidade.
Veja abaixo como o acordo funciona de forma clara e prática:
Visão Geral do Acordo
| Finalidade | Como Funciona |
|---|---|
| Evitar bitributação previdenciária | Se um brasileiro for temporariamente transferido aos EUA, pode continuar contribuindo só para o INSS (e vice-versa para americanos no Brasil). Isso é feito com o Certificado de Deslocamento Temporário (CDT). |
| Totalização de períodos de contribuição | O tempo de contribuição nos dois países pode ser somado para atingir os requisitos de aposentadoria e outros benefícios. |
| Pagamentos de benefícios em qualquer país | Um benefício concedido por um país pode ser pago ao segurado mesmo se ele morar no outro país. |
✅ Benefícios Abrangidos pelo Acordo
| No Brasil (INSS) | Nos EUA (Social Security) |
|---|---|
| – Aposentadoria por idade – Aposentadoria por invalidez – Pensão por morte | – Retirement benefits (aposentadoria) – Disability benefits (invalidez) – Survivors benefits (pensão por morte) |
Como a Totalização Funciona
| Situação | Como o acordo ajuda |
|---|---|
| Você não tem tempo suficiente em um dos países | Pode somar os períodos de contribuição nos dois países para atingir o tempo mínimo exigido (mas o valor é proporcional ao tempo trabalhado em cada país). |
| Você tem tempo suficiente nos dois países | Pode receber duas aposentadorias separadas, conforme as regras de cada país. |
| Você mora no Brasil e quer se aposentar com tempo dos EUA | O INSS solicita os dados ao SSA e calcula sua aposentadoria com base no tempo totalizado. |
| Você mora nos EUA e quer se aposentar com tempo do Brasil | O SSA entra em contato com o INSS para obter o tempo e processar o benefício conforme as regras locais. |
Onde solicitar?
| Local de residência | Quem deve ser procurado primeiro |
|---|---|
| Brasil | INSS – pode solicitar benefício com base no acordo |
| EUA | Social Security Administration (SSA) – escritório internacional |
Pontos importantes
O valor da aposentadoria é proporcional ao tempo contribuído em cada país.
O salário de contribuição de um país não interfere no cálculo do benefício do outro.
A totalização não vale para todos os tipos de benefícios (ex: aposentadoria por tempo de contribuição extinta no Brasil não se aplica com base no acordo).
Cada país paga sua parte do benefício separadamente, de forma independente.
Quanto vou receber de aposentadoria nos Estados Unidos?
Se você trabalhou legalmente nos EUA e contribuiu para o Social Security, o valor da sua aposentadoria depende de três fatores principais:
| Fator | Importância |
|---|---|
| Idade em que você solicita o benefício | Quanto mais cedo se aposentar, menor o valor mensal. Esperar aumenta o benefício. |
| Tempo de contribuição | É preciso ter no mínimo 10 anos (ou 40 créditos) para se aposentar. |
| Valor dos salários ao longo da vida | O cálculo considera os 35 anos com maiores salários, corrigidos pela inflação. |
Valores de Aposentadoria em 2025 – conforme a idade
| Idade de Aposentadoria | Valor Máximo Mensal (jan/2025) |
|---|---|
| 62 anos (antecipada) | US$ 2.831 |
| 67 anos (idade plena) | US$ 4.018 |
| 70 anos (aposentadoria adiada) | US$ 5.108 |
Média geral dos benefícios em janeiro de 2025: US$ 1.976/mês
⚠️ Aposentadoria antecipada reduz o valor para sempre
| Idade | Impacto no valor do benefício |
|---|---|
| 62 anos | Redução de até 30% no valor total |
| 67 anos | Recebe 100% do benefício calculado |
| 70 anos | Aumento de até 24% no valor mensal |
Importante: a redução por aposentadoria antecipada é permanente — mesmo que você viva por muitas décadas.
Por que planejar é essencial?
| Cenário | Consequência |
|---|---|
| Aposentar aos 67 ou 70 anos | Renda mensal maior pelo resto da vida |
| Aposentar aos 62 anos | Menos renda, com impacto permanente no orçamento |
| Ter outras fontes de renda | Pode facilitar esperar mais para pedir o benefício |
| Receber INSS + SSA | Avaliar como os dois sistemas se combinam no seu caso |
✅ Conclusão: Planeje sua aposentadoria com estratégia
O sistema americano oferece flexibilidade na escolha da idade para se aposentar, mas cada decisão tem efeitos duradouros:
Avalie sua expectativa de vida
Considere suas necessidades financeiras
Pense em suas outras aposentadorias
Consulte um especialista em previdência internacional se tiver tempo de contribuição no Brasil
A escolha é sua. Mas as consequências são para sempre.
Por que contar com um advogado na hora de solicitar seu benefício no INSS com tempo trabalhado nos EUA?
Contar com um advogado especialista em Previdência Internacional ao solicitar um benefício do INSS usando tempo trabalhado nos Estados Unidos pode fazer toda a diferença para garantir que seus direitos sejam reconhecidos corretamente e que você receba o valor mais vantajoso possível.
Veja abaixo os principais motivos organizados em uma tabela clara:
⚖️ Por que contar com um advogado na hora de solicitar o benefício com tempo dos EUA?
| Motivo | Como o advogado ajuda |
|---|---|
| Análise da viabilidade | Avalia se vale mais a pena aplicar o acordo internacional ou usar o tempo separadamente, com base no seu histórico e objetivos. |
| Planejamento estratégico | Indica o melhor momento para solicitar a aposentadoria e como combinar os tempos de contribuição nos dois países para maximizar o benefício. |
| Documentação correta | Auxilia na organização e tradução dos documentos dos EUA (W-2, Social Security Statement, etc.), evitando atrasos ou indeferimentos. |
| Intermediação com os órgãos previdenciários | Faz a ponte entre o INSS e o Social Security Administration (SSA), quando necessário, para confirmar períodos de contribuição. |
| Cálculo do benefício | Garante que o valor da aposentadoria seja calculado corretamente, com todos os períodos e salários incluídos. |
| Evita erros e negativas | Reduz o risco de indeferimentos por falta de documentos ou interpretações erradas da regra do acordo internacional. |
| Recurso administrativo | Se o INSS negar o benefício, o advogado já está pronto para recorrer com agilidade e argumentos técnicos. |
Quando é ainda mais importante ter ajuda jurídica?
Você reside nos EUA e quer solicitar benefício no Brasil
Teve períodos informais ou irregulares de trabalho nos dois países
Deseja saber se pode receber aposentadorias em ambos os países
Não tem certeza se está perto de **atingir os requisitos mínimos
Por que escolher a Jácome Advocacia?
A Jácome Advocacia é especializada em Direito Previdenciário Internacional e está preparada para ajudar brasileiros que vivem no exterior — especialmente nos Estados Unidos — a planejar, solicitar e revisar seus benefícios no INSS, mesmo estando fora do país.
O que oferecemos para brasileiros nos EUA:
| Serviço | Como ajudamos você |
|---|---|
| Planejamento de aposentadoria internacional | Analisamos seu histórico de trabalho nos EUA e no Brasil e montamos a melhor estratégia para garantir o melhor benefício possível. |
| Aposentadoria com tempo dos EUA | Aplicamos o Acordo Previdenciário Brasil-EUA, somando os períodos de contribuição para alcançar os requisitos mínimos no INSS. |
| Solicitação de benefício no Brasil (mesmo morando nos EUA) | Fazemos todo o processo de forma remota, com segurança e acompanhamento personalizado. |
| Análise de viabilidade | Avaliamos se vale mais a pena aplicar o acordo internacional ou contribuir separadamente, com base no seu perfil. |
| Benefícios por incapacidade | Atuamos em casos de auxílio-doença, aposentadoria por invalidez e pensão por morte com tempo nos EUA. |
| Revisão de aposentadorias | Corrigimos cálculos feitos de forma errada ou que deixaram de considerar tempo de contribuição no exterior. |
| Restituição da cobrança de 25% para residentes fora do Brasil | Ajudamos a suspender e recuperar a cobrança indevida em benefícios pagos no exterior. |
Atuação no Brasil e no exterior
Atendemos brasileiros em qualquer lugar do mundo, com experiência prática na aplicação de acordos internacionais firmados pelo Brasil com os Estados Unidos, Japão, Portugal, Itália, França, Alemanha, Espanha, entre outros.
Fale com quem entende
Se você mora ou já trabalhou nos EUA e quer saber como garantir sua aposentadoria no Brasil — ou se é possível receber benefícios dos dois países — fale com a Jácome Advocacia.
Atendimento remoto e seguro
Análise personalizada do seu caso
Experiência prática em direito previdenciário internacional
Seu futuro começa com uma decisão bem orientada. Estamos prontos para ajudar você a conquistar o que é seu por direito.
Se você quer garantir seus direitos com segurança e tranquilidade, conte com a nossa experiência. Entre em contato e saiba como podemos ajudar você!
